Category Archives: Dagens Ord

Dagens ord: Jamfør

Dagens ord er en gammel traver som de fleste nok kjenner, men de færreste bruker. Jeg vil tro det er et favorittord i tungrodde organisasjoner og byråkratiet, samt hos advokater. Selv bruker jeg det fint lite, men ser at jeg i mange tilfeller kan bruke dette istedenfor mer populære ord.

Jeg tenker på jamfør, og for å bruke bomkålsordbokas definisjon:

(fra sv) sammenligne, fork. jf.

Som vi ser stammer ordet fra svensk, noe jeg ikke er helt fornøyd med, men det er såppass sært, og høres ikke veldig svensk ut, så det får jeg akseptere. Jamfør andre svenske ord som “skidåkning” høres det jo rent norsk ut!

Dagens ord satt i system

Jeg har etterhvert skrevet noen “Dagens ord”-poster, og fant ut at det kunne være smart å samle disse i en egen ordliste. Så etter litt php-banning og knoting med templates og substr() fikk jeg smekka sammen en ordliste. Denne finner du også i menyen her på sida.

Pr dags dato har jeg kun seks ord i lista, men jeg vil fortsette å komme med “Dagens ord”-poster, så på sikt vil ordlista vokse. Neste ord ut har jeg allerede på papiret, jeg må bare så skrevet litt om det.

Ellers er jeg alltid åpen for forslag, har du noen gode ord jeg ikke har nevnt er det bare å komme med kommentarer i denne posten, eller hvor enn du må finne det passende.

Dagens ord: Virumvarum

Jeg er usikker på om dagens ord faktisk er et norsk ord i det hele tatt, men det ble brukt på jobben endel, innarbeidet som et begrep etter at det ble brukt av en tidligere ansatt.

Ordet har ingen definisjon i Bokmålsordboka, ei heller på Wikipedia, selv et Google-søk gir få treff.

Forklaringen jeg fikk var som følger: En utvikler som deltok på et kurs om noe ikke helt relevant fikk følgende spørsmål av sin sjef: “Burde du ikke heller kode enn å drive med slik virumvarum?”

Dette tror jeg oppsummerer ordet på en grei måte, og drister meg dermed til å komme med følgende definisjon:

Virumvarum: Ting som ikke gir mening, unødvendige eller bortkastede aktiviteter, dokumenter eller oppgaver.

Dette ligger også i ordet selv, det er et meningsløst ord, som for de fleste vil gi en assosiasjon til noe uforståelig. Jeg kan se for meg ordet brukt i følgende sammenhenger:

  • Må jeg bruke tiden min på slikt virumvarum?
  • Dette prosjektet består av 90% virumvarum
  • Vi klassifiserer oppgaver under “utvikling”, “dokumentasjon”, “testing” og “virumvarum”
  • Denne dokumentasjonen består kun av virumvarum

Det eneste norske eksempelet på ordet i bruk fant jeg hos Dagsavisen:

For den andre gruppen framstår det som det rene skjære virumvarum. De står faktisk i hver sin tidsalder i hvert sitt århundre.

Tror dette er et ord jeg skal få inn i språket mitt, kanskje jeg skal bytte ut kategorien “Fjas” med “Virumvarum”?

Har DU hørt dette ordet i bruk før? Har du noen oppfatning av betydning, bruk eller opprinnelse? La meg få høre!

Dagens ord: Lummert

I dag var jeg ute å gikk en tur med Birgitte da jeg kom på et ord jeg ikke bruker spesielt ofte. Det beskriver været, og jeg tror det er et ord som min generasjon ikke bruker så ofte, men som forrige generasjon bruker noe mer vil jeg tro.

Jeg tenker på ordet Lummert, og for å gjengi Bokmålsordbokas definisjon:

om luft og vær: trykkende, stille, varm og fuktig

Altså et ord som passa godt for å beskrive været i dag, det var varmt og man ble fort klam.

I tillegg noterer jeg med at en roman også kan være lummer, da inneholder den “ufrisk, usunn erotikk”. Det visste jeg ikke, men jeg skulle gjerne likt å lese en lummer roman 😉

Dagens ord: Korrelasjon

Dagens ord har sine røtter i statistikkens verden, og er et ord jeg har vært borti mye i mange Geomatikk-fag. Dermd er det kanskje ikke så unaturlig at jeg etterhvert har inkorporert det i dagligtalen til en viss grad. For selv om ordet har en forankring i statistikken er det, på lik linje med ord som implisitt ikke umulig å bruke det i dagligtale.

Ordet i seg selv beskriver sammenhengen mellom to ting, hvordan de er avhengige av hverandre. I statistikken er dette viktig å vite, da to målte størrelser som har en påvirkning på hverandre må behandles spesielt. I den virkelige verden er det også ofte vi observerer at to fenomener kan ha en kobling. Ordet jeg tenker på er korrelasjon og Bokmålsordboka gir følgende definisjon:

samsvar, (innbyrdes) sammenheng; vekselvirkning

Norske Wikipedia har en noe mer matematisk definisjon:

Korrelasjon, samvariasjon, er i statistikk og sannsynlighetsregning et mål på styrken og retningen på den lineære avhengigheten mellom to variabler. Empirisk observert samvariasjon en nødvendig men ikke tilstrekkelig forutsetning for å avdekke om det er kausalitet (dvs. at en variabel forårsaker en annen).

Så man ser at det er et ord som kan brukes om mye. For eksempel vil jeg påstå at det er en korrelasjon mellom soldager i Trondheim og eksamenstid!